Quizá muchos, al leer que en el programa de la temporada 2002-2003 del Teatro Malibran veneciano Eva Mei y Michele Pertusi iban a cantar la espléndida obra de Massenet Thaïs, se echaran las manos a la cabeza o esbozaran un rictus vocal de tipo conmiseratorio. Era comprensible: nada menos apropiado, en principio, para el currículum y la personalidad de los dos admirables cantantes en pleno apogeo de posibilidades. Pero el disco publicado posteriormente (que hizo lo mismo con Maria Stuarda y ahora con Agrippina, es decir editar la toma teatral en doble formato, audio y vídeo) hizo añicos cualquier opinión contraria, que se confirma ahora con la publicación en DVD de la soberbia concepción escénica de Pier Luigi Pizzi. Aprovechando al máximo las limitadas proporciones del escenario veneciano, Pizzi erige un espectáculo dominado por la sobriedad de las líneas, el significado expresivo del color y el aprovechamiento dramático de la luz, todo ello al servicio de una narración clara y directa (que es lo que debe hacer una buena puesta escénica; lo otro es charlatanería teatral), encontrando en la detallada dirección de actores su correspondiente complemento. Severidad y sensualismo son los dos polos en los que se mueve su proyecto, acordes con la lucha que se desarrolla en la escena, que puede entenderse como la del bien contra el mal o la del placer contra el dolor. Musicalmente la versión sigue sonando impecable: Eva Mei hace una Thaïs vocalmente gloriosa, sacando el lado más frágil y femenino de la adorable cortesana de Alejandría, Pertusi perfilando el aspecto más intolerante y atormentado del cenobita Athanael, complementados por un William Joyner, atractivo Nicias y de más felices resultados que los del solamente correcto Palémon de Christophe Fel. Un cuarteto bien arropado por un equipo donde esporádicamente sobresalen la Albine de Tiziana Carraro y La Charmeuse de Anna Smiech, con la oportuna y a menudo inspirada dirección, siempre al servicio del escenario, de Marcello Viotti.

Fernando Fraga